أوصت جمعية "لسان العرب" وسائلَ الإعلام بتنفيذ حملة إعلامية في مختلف الوسائل لتوعية الأسرة العربية بأهمية اللغة الأم وفضح أكذوبة مدارس اللغات، والاهتمام بإعداد معلم اللغة العربية, وتنميته مهنيًّا طوال سنوات خدمته.
وشدَّدت الجمعية في توصيات مؤتمرها السنوي السادس عشر على ضرورة تفعيل أعمال لجان مجمع اللغة العربية لتنفيذ القرار الجمهوري رقم 112 سنة 2008 الخاص بإعادة تنظيم العمل بالمجمع للنهوض باللغة العربية، ونقل تبعية المجمع من وزارة التعليم العالي إلى رئاسة الوزراء.
وأكدت أهمية تعاون الفضائيات العربية مع الجمعيات الأهلية اللغوية لتنفيذ برنامج أسبوعي عن اللغة العربية, ودعم الأزهر الشريف لاستمرار دوره الدفاعي عن الفصحى, بالإضافة إلى التعاون مع المتخصصين لتنفيذ برنامج تدريبي لرفع المستوى المهاري لمعلِّمي اللغة العربية.
وناشد المؤتمر جامعةَ الدول العربية احتضانَ الجمعيات الأهلية اللغوية مع رعاية الحكومات العربية لهذه الجمعيات.