قالت صحيفتا "الواشنطن بوست" و"نيويورك ديلي نيوز" اﻷمريكيتان إن الدعوة للتصويت على دستور انقلاب 3 يوليو شهدت بداية مرتبكة من قبل لجنة الخمسين المعينة من قبل العسكر والتي فشلت في تهجي لفظ "المصريين" على لوحة الدعاية الخاصة بتشجيع المصريين على النزول والمشاركة في الاستفتاء.

وأشارت "نيويورك ديلي نيوز" إلى أن اللوحة اشتملت على صور 3 أجانب من بين 5 شملهم اﻹعلان وتجاهلت اللوحة حقيقة أن 80% من المصريات محجبات أو يرتدين غطاء للرأس كما تجاهلت أن كثيرًا من المصريين لديهم لحى وشوارب.

وتحدثت عن اضطرار سلطات الانقلاب لتقديم الاعتذار على اﻷخطاء الغريبة التي وقعت في اللوحة اﻹعلانية التي وضعت في مؤتمر صحفي على الهواء مباشرة.